Researchers have shown that the diagnosis of heart disease could depend upon the gender of the patient's family doctor.