Business and university leaders unite in calls for new Industrial Strategy to remove barriers to growth