Instructions on how to share a folder and open a folder are available in the How to guides:

Using Outlook Wep App (OWA): Sharing folder(s) and opening folder(s) that people have shared with you.

Using Outlook client (2010): Sharing folder(s) and opening folder(s) that people have shared with you.