Manuela Pineschi

Italian (Original)

Manuela Pineschi (conosciuta anche come Manuela Pineskj e Manuela Pineskj Berger negli Stati Uniti e in campo produttivo) è Segretario Generale dell’Accademia del Cinema Italiano - Premi David di Donatello e dei Premi Vittorio De Sica.Nata il 21 ottobre 1956 a Roma, è cresciuta all’interno di un contesto cinematografico. Tutta la sua famiglia infatti, a partire dai bisnonni, si è occupata di cinema: Azeglio e Lamberto Pineschi fondarono nel 1907 la Società Italiana Pineschi, specializzandosi nella produzione di cortometraggi prima e di film poi, e il padre, Pierpaolo Pineschi, fu, tra le altre cose, uno dei fondatori del Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani e dei Premi Nastri d’Argento e dell’Unitalia Film, collaborò con la Mostra del Cinema di Venezia dal ‘49, fondò diversi festival in Italia e fece parte della DEAR Film e dell’Istituto Luce. Alla fine degli anni ‘60, Pineschi scriveva i riassunti dei film da pubblicare su Cinepress, il primo bollettino sul cinema italiano che veniva venduto in tutto il mondo dal padre pubblicista. Poi, verso i 14-15 anni, grazie alla sua conoscenza delle lingue, si occupava dell’accoglienza degli ospiti in arrivo ai festival cinematografici. Successivamente, si è occupata dell’ufficio stampa dei festival fino al 1979, quando è entrata a far parte della 20th Century Fox Italy come apprendista ufficio stampa di distribuzione.

Volendosi però dedicare alla produzione, decise di abbandonare la 20th Century Fox Italy. Studiava cinese e parlava già inglese, francese e spagnolo. Così scrisse a Giuliano Montaldo, che stava lavorando al film Marco Polo, chiedendo di poter far parte della troupe. Pineschi comincia così a lavorare come segretaria di produzione. Contestualmente però ha continuato a lavorare come ufficio stampa per alcune produzioni all’inizio della sua carriera cinematografica, per poi ricoprire vari ruoli sul set: segretaria di produzione, production coordinator, location manager, direttore di produzione, line producer, e organizzatrice, sia per il cinema che per la pubblicità, per produzioni italiane, inglesi, olandesi, americane, e israeliane che volevano girare in Italia.

Nel corso degli anni, Pineschi ha fatto parte dell’organizzazione di vari festival e manifestazioni cinematografiche: la Mostra del Cinema di Venezia (dal 1974 agli anni ‘90), gli Incontri Internazionali del cinema di Sorrento, il Festival delle Nazioni di Taormina, la sezione Italia Cinema a Cannes e anche il festival di Montréal. Ha inoltre organizzato sezioni specializzate ai festival di Taormina, Trieste (sezione Effetti Speciali nei film di fantascienza con Flavia Paulon), Gorizia 1977 (sezione Mittelmonitor per Commissione Esteri Senato e Ministero Esteri), R.S.M. - Repubblica di San Marino (sezione Cinema e storia con Carlo Lizzani) e Avellino (sezione Il Laceno d’oro con Camillo Marino). Ha curato per Radio 2 e per Rai Uno vari programmi tra quali uno monografico su Ingrid Bergman e Roberto Rossellini, redatto vari articoli sul cinema per L’Umanità e Nuovo Cinema Europeo ed è stata collaboratrice della rivista trimestrale INDIA edita dall’Ambasciata dell’India in Italia. Ha anche operato come delegata alla produzione per un anno (dal 1984 al 1985) all’Istituto Luce per l’Italnoleggio.

Dal 1998 è entrata a far parte della Fondazione Accademia del Cinema Italiano diventando Segretario Generale dei Premi David di Donatello e dei Premi Vittorio De Sica.

È tra i fondatori di FAN of Europe (Film Academy Network of Europe), diventata poi nel 2024 FEFA/FACE (Federazione delle Accademie Cinematografiche d’Europa), e dal 2006 al 2010 è stata délégué del Festival Internazionale del Cinema di Montréal.

Ha ottenuto come riconoscimento la medaglia d’oro “Una vita per il cinema”.

Filmografia
1981 – Marco Polo (Giuliano Montaldo) – segretaria di produzione
1981 – Storie di ordinaria follia (Marco Ferreri) – ufficio stampa di produzione
1982 – Monsignore (Frank Perry) – ufficio stampa italiano
1982 – Porca vacca (Pasquale Festa Campanile) – assistente alla regia
1983 – Once upon a time in America (Sergio Leone) – segretaria di produzione
1984 – Assisi clandestina (Alexander Devi Ramati) – coordinatore di produzione
1985 – Never ending love (Moshè Mizrahi) – ispettore di produzione per Roma
1985 – Asilo di polizia (Filippo Ottoni) – assistente di Mario Cotone
1985 – Interno berlinese (Liliana Cavani) – assistente di Mario Cotone
1985 – Salome (Claude D’Anna) – assistente di Mario Cotone
1985 – Otello (Franco Zeffirelli) – coordinatore di produzione
1986 – The name of the rose (Jean-Jacques Annaud) – coordinatore di produzione
1987 – L’ultimo imperatore (Bernardo Bertolucci) – coordinatore di produzione
1987 – Bill and Ted’s extraordinary adventure (Steve Herek) – coordinatore di produzione per episodi storici in Italia
1987 – Oggi sposi (Pupi Avati) – direttore di produzione per il trailer del film girato da Luciano Emmer
1987 – I miei primi quarant’anni (Carlo Vanzina) – ispettore di produzione
1987 – Campionato mondiale atletica (Piergentino Marini) – produttore esecutivo
1988 – Quel treno da Vienna (Duccio Tessari) – ispettore di produzione per 3 episodi
1988 – Rebus (Massimo Guglielmi) – ispettore di produzione
1988 – Quark in pillole (Giorgio Battilana) – organizzatore
1988 – Spring torrents (Jerzy Skolimowski) – coordinatore di produzione
1989 – Opera stories (Keith Cheetham) – organizzatore per l’Italia
1989 – Loving (Joe Hardy) – organizzatore per Roma
1989 – Panama sugar (Marcello Avallone) – ispettore di produzione
1990 – La Piovra 5 (Luigi Perelli) – ispettore di produzione
1991 – Riviera (Ian Woods) – organizzatore per l’Italia
1991 – Nights on earth (Jim Jarmusch) – episodio romano – organizzatore per Roma
1991 – Profumo grigio perla (Alberto Simone) – produttore esecutivo
1991 – Roma: imago urbis (Vittorio Storaro) – direttore di produzione
1992 – Mussolini Fiat (Anne van del Linden) – 1 episodio – organizzatore per l’Italia
1993 – Chi l’ha visto? (Maurizio Rotundi) – filmato per Rai 3 – direttore di produzione
1993 – Regret (Peter Care) – videoclip – direttore di produzione
1993 – Mario und der zauberer (Klaus Maria Brandauer) – assistente produttore esecutivo
1994 – Ancient mysteries (Benya Bin-Nun) – cortometraggio – organizzatore
1994 – Misteri: Il flauto magico (Lorenzo Hendel) – programma tv – organizzatore
1994 – Misteri: Pillole Napoli (Giancarlo Pancaldi) – programma tv – organizzatore
1994 – I buchi neri (Pappi Corsicato) – ispettore di produzione
1995 – Great white sharks (Jeremy Taylor) – direttore di produzione
1995 – The Nile – River of Gods (Michael McKinnon) – direttore di produzione
1995 – God’s will (Rafi Bukaee) – supervisore produttivo Italia
1995 – Superquark (a cura di Piero Angela) (Marco Visalberghi) – programma tv – direttore di produzione
1995 – Nostromo (Alastair Reid) – coordinatore di produzione
1995 – Ilona Llega con la Lluvia (Sergio Cabrera) – ispettore di produzione
1996 – Cuba Libre - Velocipedi ai tropici (David Riondino) – direttore di produzione
1996 – Carramba che sorpresa! (Sergio Japino) – programma tv – consulente spettacolo
1996 – Stephen Hawking’s universe – documentario per la tv – consulente di produzione per Roma e Venezia
1997 – Cinema e storia – organizzatore sezioni specializzate
1998 – Cinema e storia – organizzatore sezioni specializzate
1999 – Tosca (Hugo de Ana) – line producer
2005 – A sirene spiegate (Corrado Veneziano) – producer
2005 – Guardami dentro (Corrado Veneziano) – line producer
2016 – David 60 – Ieri oggi domani (Giorgio Treves) – sé stessa

Pubblicità
1984 – Pizza Hut (Tony Scott) – spot – coordinatore di produzione
1989 – Maidenform (Paul Giraud) – spot – organizzatore per l’Italia
1989 – Pavesini (Len Fullford) – spot – direttore di produzione
1989 – CJP fact (Jeff Janer) – spot – organizzatore per l’Italia
1989 – Italia ‘90 (Gillo Pontecorvo) – spot – direttore di produzione
1991 – Mozzarella Pettinicchio (Renzo Martinelli) – spot – direttore di produzione per Roma
1991 – Ente Colombo ‘92 (Willy Paul) – spot – direttore di produzione per Roma
1991 – British gas commercial (Tom Gutteridge) – spot – organizzatore per Roma
1991 – La rete (Alberto Simone) – spot – produttore esecutivo
1992 – Lancia Dedra (Michael Werk) – spot – direttore di produzione per Roma
1993 – C.E.I. (Alberto Simone) – spot – direttore di produzione
1996 – Yogourt Shelly (Yom-Tov Moshe) – spot – direttore di produzione
1996 – Pasta Perfecto (Yom-Tov Moshe) – spot – direttore di produzione

English

Manuela Pineschi (also known as Manuela Pineskj and Manuela Pineskj Berger in the United States and in production circles) is Secretary General of the Accademia del Cinema Italiano – David di Donatello Awards and the Vittorio De Sica Awards. Born in Rome on 21 October 1956, she grew up in a film-oriented environment. Her entire family, going back to her great-grandparents, was involved in cinema: Azeglio and Lamberto Pineschi founded the Società Italiana Pineschi in 1907, specialising first in the production of short films and later feature films, while her father, Pierpaolo Pineschi, was, among other things, one of the founders of the Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani, the Nastro d’Argento Awards and Unitalia Film. He collaborated with the Venice Film Festival from 1949, founded several festivals in Italy, and was involved with DEAR Film and the Istituto Luce. At the end of the 1960s, Pineschi wrote film summaries for publication in Cinepress, the first Italian film bulletin to be sold worldwide by her father, who worked as a journalist. Then, around the age of 14–15, thanks to her knowledge of languages, she began welcoming guests arriving at film festivals. She subsequently worked in festival press offices until 1979, when she joined 20th Century Fox Italy as a trainee in the distribution press office.

However, wanting to dedicate herself to production, she decided to leave 20th Century Fox Italy. She was studying Chinese and already spoke English, French and Spanish. She therefore wrote to Giuliano Montaldo, who was working on the film Marco Polo, asking to join the crew. Pineschi thus began working as a production secretary. At the same time, she continued working in press offices for several productions at the beginning of her film career, before taking on various roles on set: production secretary, production coordinator, location manager, production manager, line producer and organiser, working in both film and advertising for Italian, British, Dutch, American and Israeli productions wishing to film in Italy.

Over the years, Pineschi has been involved in organising various film festivals and events: the Venice Film Festival (from 1974 through the 1990s), the International Film Meetings of Sorrento, the Festival delle Nazioni in Taormina, the Italia Cinema section at Cannes, and the Montréal Film Festival. She also organised specialised sections at the Taormina and Trieste festivals (the Special Effects in Science Fiction Films section with Flavia Paulon), Gorizia 1977 (the Mittelmonitor section for the Senate Foreign Affairs Commission and the Ministry of Foreign Affairs), R.S.M. – Republic of San Marino (the Cinema and History section with Carlo Lizzani), and Avellino (the Il Laceno d’oro section with Camillo Marino). She worked on various programmes for Radio 2 and Rai Uno, including a programme dedicated to Ingrid Bergman and Roberto Rossellini, wrote various articles on cinema for L’Umanità and Nuovo Cinema Europeo, and collaborated with the quarterly magazine INDIA, published by the Embassy of India in Italy. She also worked as a production delegate for one year (1984–1985) at the Istituto Luce for Italnoleggio.

Since 1998, she has been part of the Fondazione Accademia del Cinema Italiano, serving as Secretary General of the David di Donatello Awards and the Vittorio De Sica Awards.

She is among the founders of FAN of Europe (Film Academy Network of Europe), which later became FEFA/FACE (Federation of European Film Academies) in 2024, and from 2006 to 2010 she was a delegate of the Montréal International Film Festival.

She received the “Una vita per il cinema” Gold Medal in recognition of her career.

Filmography

1981 – Marco Polo (Giuliano Montaldo) – production secretary

1981 – Storie di ordinaria follia (Marco Ferreri) – production press office

1982 – Monsignore (Frank Perry) – Italian press office

1982 – Porca vacca (Pasquale Festa Campanile) – assistant director

1983 – Once Upon a Time in America (Sergio Leone) – production secretary

1984 – Assisi clandestina (Alexander Devi Ramati) – production coordinator

1985 – Never Ending Love (Moshè Mizrahi) – production supervisor for Rome

1985 – Asilo di polizia (Filippo Ottoni) – assistant to Mario Cotone

1985 – Interno berlinese (Liliana Cavani) – assistant to Mario Cotone

1985 – Salome (Claude D’Anna) – assistant to Mario Cotone

1985 – Otello (Franco Zeffirelli) – production coordinator

1986 – The Name of the Rose (Jean-Jacques Annaud) – production coordinator

1987 – The Last Emperor (Bernardo Bertolucci) – production coordinator

1987 – Bill and Ted’s Excellent Adventure (Steve Herek) – production coordinator for historical episodes filmed in Italy

1987 – Oggi sposi (Pupi Avati) – production manager for the film trailer directed by Luciano Emmer

1987 – I miei primi quarant’anni (Carlo Vanzina) – production supervisor

1987 – Campionato mondiale atletica (Piergentino Marini) – executive producer

1988 – Quel treno da Vienna (Duccio Tessari) – production supervisor for 3 episodes

1988 – Rebus (Massimo Guglielmi) – production supervisor

1988 – Quark in pillole (Giorgio Battilana) – organiser

1988 – Spring Torrents (Jerzy Skolimowski) – production coordinator

1989 – Opera Stories (Keith Cheetham) – organiser for Italy

1989 – Loving (Joe Hardy) – organiser for Rome

1989 – Panama Sugar (Marcello Avallone) – production supervisor

1990 – La Piovra 5 (Luigi Perelli) – production supervisor

1991 – Riviera (Ian Woods) – organiser for Italy

1991 – Night on Earth (Jim Jarmusch) – Rome episode – organiser for Rome

1991 – Profumo grigio perla (Alberto Simone) – executive producer

1991 – Roma: imago urbis (Vittorio Storaro) – production manager

1992 – Mussolini Fiat (Anne van del Linden) – 1 episode – organiser for Italy

1993 – Chi l’ha visto? (Maurizio Rotundi) – footage for Rai 3 – production manager

1993 – Regret (Peter Care) – music video – production manager

1993 – Mario und der Zauberer (Klaus Maria Brandauer) – assistant executive producer

1994 – Ancient Mysteries (Benya Bin-Nun) – short film – organiser

1994 – Misteri: Il flauto magico (Lorenzo Hendel) – TV programme – organiser

1994 – Misteri: Pillole Napoli (Giancarlo Pancaldi) – TV programme – organiser

1994 – I buchi neri (Pappi Corsicato) – production supervisor

1995 – Great White Sharks (Jeremy Taylor) – production manager

1995 – The Nile – River of Gods (Michael McKinnon) – production manager

1995 – God’s Will (Rafi Bukaee) – Italian production supervisor

1995 – Superquark (edited by Piero Angela) (Marco Visalberghi) – TV programme – production manager

1995 – Nostromo (Alastair Reid) – production coordinator

1995 – Ilona llega con la lluvia (Sergio Cabrera) – production supervisor

1996 – Cuba Libre – Velocipedi ai tropici (David Riondino) – production manager

1996 – Carramba che sorpresa! (Sergio Japino) – TV programme – entertainment consultant

1996 – Stephen Hawking’s Universe – TV documentary – production consultant for Rome and Venice

1997 – Cinema e storia – organiser of specialised sections

1998 – Cinema e storia – organiser of specialised sections

1999 – Tosca (Hugo de Ana) – line producer

2005 – A sirene spiegate (Corrado Veneziano) – producer

2005 – Guardami dentro (Corrado Veneziano) – line producer

2016 – David 60 – Ieri oggi domani (Giorgio Treves) – herself

Advertising

1984 – Pizza Hut (Tony Scott) – commercial – production coordinator

1989 – Maidenform (Paul Giraud) – commercial – organiser for Italy

1989 – Pavesini (Len Fullford) – commercial – production manager

1989 – CJP Fact (Jeff Janer) – commercial – organiser for Italy

1989 – Italia ’90 (Gillo Pontecorvo) – commercial – production manager

1991 – Mozzarella Pettinicchio (Renzo Martinelli) – commercial – production manager for Rome

1991 – Ente Colombo ’92 (Willy Paul) – commercial – production manager for Rome

1991 – British Gas Commercial (Tom Gutteridge) – commercial – organiser for Rome

1991 – La rete (Alberto Simone) – commercial – executive producer

1992 – Lancia Dedra (Michael Werk) – commercial – production manager for Rome

1993 – C.E.I. (Alberto Simone) – commercial – production manager

1996 – Yogourt Shelly (Yom-Tov Moshe) – commercial – production manager

1996 – Pasta Perfecto (Yom-Tov Moshe) – commercial – production manager