Rosanna Seregni

Italian (Original)

Rosanna Seregni è una segretaria di edizione, assistente alla regia e produttrice italiana.Nata a Roma l'8 agosto 1943, ha frequentato il liceo artistico. Dopo il diploma, Seregni ha deciso che avrebbe lavorato nel mondo del cinema. Inizialmente desiderosa di fare la regista, comincia prima come volontaria sul set, per poi diventare la segretaria di Vanda Tuzi, segretaria di edizione. Successivamente, ricopre questo ruolo per diverso tempo per poi passare a quello di assistente alla regia. Con il tempo, però, capisce che questa non è la sua strada e si appassiona sempre più all’aspetto organizzativo e finanziario del film, diventando produttrice.

Nel 1990 fonda la Sintra, una casa di produzione indipendente con base a Roma e dal 2007 lavora come produttrice esecutiva e come responsabile delle relazioni internazionali e delle co-produzioni per la Iter Film di Roma e la Dock Producciones di Buenos Aires. Lavora anche con la Alba Produzioni realizzando film di finzione e documentari.

Riconoscimenti

2005 – Premio come Migliore Produttore ai FICE (Federazione Italiana Cinema d’Essai) per L’enfer (Danis Tanovic, 2005)

Filmografia
1970 – E venne il giorno dei limoni neri (Camillo Bazzoni) – segretaria di edizione
1970 – Splendori e miserie di Madame Royale (Vittorio Caprioli) – segretaria di edizione
1971 – A cuore freddo (Riccardo Ghione) – segretaria di edizione
1972 – Liza (Marco Ferreri) – segretaria di edizione
1973 – Il prato macchiato di rosso (Riccardo Ghione) – segretaria di edizione
1973 – La vita in gioco (Gianfranco Mingozzi) – segretaria di edizione
1973 – Sepolta viva (Aldo Lado) – segretaria di edizione
1975 – La prima volta, sull’erba (Danza d’amore sotto gli olmi) (Gianluigi Calderone) – assistente alla regia
1976 – Garofano rosso (Luigi Faccini) – segretaria di edizione
1976 – Ragazzo di borgata (Giulio Paradisi) – segretaria di edizione
1976 – Vizi privati, pubbliche virtù (Miklós Jancsó) – segretaria di edizione
1976 – Un sussurro nel buio (Marcello Aliprandi) – segretaria di edizione
1977 – La svastica nel ventre (Mario Caiano) – segretaria di edizione
1978 – Il furto della gioconda (Renato Castellani) – serie tv – 3 episodi – segretaria di edizione
1979 – La giacca verde (Franco Giraldi) – film per la tv – segretaria di edizione
1981 – Spaghetti a mezzanotte (Sergio Martino) – segretaria di edizione
1981 – Les ailes de la colombe (Benoît Jacquot) – mini serie tv – 3 episodi – assistente alla regia
1982 – Inverno al mare (Silverio Blasi)
1982 – Giocare d’azzardo (Cinzia Th Torrini) – assistente alla regia
1982 – Ehrengard (Emidio Greco) – assistente alla regia
1984 – Western di cose nostre (Pino Passalacqua) – film per la tv – assistente alla regia
1984 – Un caso d’incoscienza (Emidio Greco) – film per la tv – assistente alla regia
1985-1986 – Caccia al ladro d’autore (Sergio Martino, Tonino Valerii, Duccio Tessari) – serie tv – 3 episodi – assistente alla regia
1994 – Anni ribelli (Rosalia Polizzi) – produttrice
1998 – Dolce far niente (Nae Caranfil) – produttrice
1999 – Fuori dal mondo (Giuseppe Piccioni) – produttrice esecutiva
1999 – Il prezzo (Rolando Stefanelli) – produttrice
2001 – Alla rivoluzione sulla due cavalli (Maurizio Sciarra) – produttrice
2003 – Vodka Lemon (Hiner Saleem) – produttrice
2003 – Siete dìas siete noches (Joel Cano) – produttrice
2004 – Tartarughe sul dorso (Stefano Pasetto) – produttrice
2004 – Un silenzio particolare (Stefano Rulli) – interprete: sé stessa
2005 – L’enfer (Danis Tanovic) – produttrice
2005 – Oculto (Antonio Hernandez) – produttrice
2006 – Mama segmento di Les Européens (Sólveig Anspach, Jasmin Dizdar, Emmanuel Finkiel, Saara Saarela, Gerard Stembridge) – produttrice esecutiva
2006 – Persona non grata (Krzysztof Zanussi) – produttrice
2006 – Cadaveri ben temperati (Benjamin Filipovic) – produttrice
2007 – Nacido y criado (Pablo Trapero) – produttrice
2009 – Il richiamo (Stefano Pasetto) – produttrice
2012 – Vinodentro (Ferdinando Vicentini Orgnani) – produttrice
2014 – Un minuto de silencio (Ferdinando Vicentini Orgnani) – documentario – produttore associato
2014 – Toxic jungle (Gianfranco Quattrini) – produttrice
2015 – Il segreto di Otello (Francesco Ranieri Martinotti) – documentario – consulente internazionale
2017 – Agadah (Alberto Rondalli) – produttrice esecutiva
2021 – Nest – Rimani al sicuro (Mattia Temponi) – produttrice

English

Rosanna Seregni is an Italian script supervisor, assistant director and producer. Born in Rome on 8 August 1943, she attended art school. After graduating, Seregni decided that she would work in the film industry. Initially aspiring to become a director, she first began as a volunteer on film sets before becoming the assistant to Vanda Tuzi, a script supervisor. She subsequently worked in this role for some time before moving into assistant directing. Over time, however, she realised that this was not the right path for her and became increasingly interested in the organisational and financial aspects of filmmaking, eventually becoming a producer.

In 1990, she founded Sintra, an independent production company based in Rome, and from 2007 she worked as an executive producer and as head of international relations and co-productions for Iter Film in Rome and Dock Producciones in Buenos Aires. She also works with Alba Produzioni, producing fiction films and documentaries.

Awards

2005 – Best Producer Award at the FICE (Federazione Italiana Cinema d’Essai) for L’enfer (Danis Tanovic, 2005)

Filmography

1970 – E venne il giorno dei limoni neri (Camillo Bazzoni) – script supervisor
1970 – Splendori e miserie di Madame Royale (Vittorio Caprioli) – script supervisor
1971 – A cuore freddo (Riccardo Ghione) – script supervisor
1972 – Liza (Marco Ferreri) – script supervisor
1973 – Il prato macchiato di rosso (Riccardo Ghione) – script supervisor
1973 – La vita in gioco (Gianfranco Mingozzi) – script supervisor
1973 – Sepolta viva (Aldo Lado) – script supervisor
1975 – La prima volta, sull’erba (Danza d’amore sotto gli olmi) (Gianluigi Calderone) – assistant director
1976 – Garofano rosso (Luigi Faccini) – script supervisor
1976 – Ragazzo di borgata (Giulio Paradisi) – script supervisor
1976 – Vizi privati, pubbliche virtù (Miklós Jancsó) – script supervisor
1976 – Un sussurro nel buio (Marcello Aliprandi) – script supervisor
1977 – La svastica nel ventre (Mario Caiano) – script supervisor
1978 – Il furto della gioconda (Renato Castellani) – TV series – 3 episodes – script supervisor
1979 – La giacca verde (Franco Giraldi) – television film – script supervisor
1981 – Spaghetti a mezzanotte (Sergio Martino) – script supervisor
1981 – Les ailes de la colombe (Benoît Jacquot) – TV miniseries – 3 episodes – assistant director
1982 – Inverno al mare (Silverio Blasi)
1982 – Giocare d’azzardo (Cinzia Th Torrini) – assistant director
1982 – Ehrengard (Emidio Greco) – assistant director
1984 – Western di cose nostre (Pino Passalacqua) – television film – assistant director
1984 – Un caso d’incoscienza (Emidio Greco) – television film – assistant director
1985–1986 – Caccia al ladro d’autore (Sergio Martino, Tonino Valerii, Duccio Tessari) – TV series – 3 episodes – assistant director
1994 – Anni ribelli (Rosalia Polizzi) – producer
1998 – Dolce far niente (Nae Caranfil) – producer
1999 – Fuori dal mondo (Giuseppe Piccioni) – executive producer
1999 – Il prezzo (Rolando Stefanelli) – producer
2001 – Alla rivoluzione sulla due cavalli (Maurizio Sciarra) – producer
2003 – Vodka Lemon (Hiner Saleem) – producer
2003 – Siete días siete noches (Joel Cano) – producer
2004 – Tartarughe sul dorso (Stefano Pasetto) – producer
2004 – Un silenzio particolare (Stefano Rulli) – herself
2005 – L’enfer (Danis Tanovic) – producer
2005 – Oculto (Antonio Hernandez) – producer
2006 – Mama, segment of Les Européens (Sólveig Anspach, Jasmin Dizdar, Emmanuel Finkiel, Saara Saarela, Gerard Stembridge) – executive producer
2006 – Persona non grata (Krzysztof Zanussi) – producer
2006 – Cadaveri ben temperati (Benjamin Filipovic) – producer
2007 – Nacido y criado (Pablo Trapero) – producer
2009 – Il richiamo (Stefano Pasetto) – producer
2012 – Vinodentro (Ferdinando Vicentini Orgnani) – producer
2014 – Un minuto de silencio (Ferdinando Vicentini Orgnani) – documentary – associate producer
2014 – Toxic jungle (Gianfranco Quattrini) – producer
2015 – Il segreto di Otello (Francesco Ranieri Martinotti) – documentary – international consultant
2017 – Agadah (Alberto Rondalli) – executive producer
2021 – Nest – Rimani al sicuro (Mattia Temponi) – producer