Dr Yuan Zou (University of Surrey) will deliver the talk: Translating Knowledge: Case Studies on Audiovisual Translation of Open Online Courses. Dr Yuan Zou is a Lecturer in Translation Studies at the University of Surrey. Her research interests focus on the integration of language technologies in audiovisual translation (AVT), with a strong emphasis on leveraging these advancements to enhance digital accessibility.